2010年08月25日

柑橘系ビター手帳カバー

今年のオーソドキシーの新作、iPadにも対応です　！！！

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

暑い日が続きますが、皆様お元気でしょうか。

 

先日、銀座のオーソドキシーさんにお邪魔して、今野社長にお会いしてきました。今野社長はいつものようにニコヤカに迎えてくれました。

 

今年は「超」整理手帳サイズ、Ａ７サイズ、Ａ５サイズに加えて、iPad対応のカバーもラインナップ。機能性と端麗さの両方を備えた今野社長渾身の自信作です。

 

試作中のものを見せていただきましたが、どれも高品質の革を使った上質な仕上げのものばかりでした。私の特に気に入ったのはiPad用のシンプルなケース。

（３Ｄ写真となっています。左の目で左の、右の目で右の写真をぼんやりと見ていると両方が近づいてきて重なります。すると立体的に見えます。平行法。）

 

Steve Jobsは、iPadのお披露目講演の中で、iPadの占める位置について、

at the intersection of technology and liberal arts （テクノロジーとリベラルアーツの交わるところ）

と述べています。

最先端の技術の集積でありながら、直観的で、簡単に扱える、人間寄りのシンプルな操作性。そんなiPadの特性をさりげなく引き出す高級皮革ケースです。オーソドキシーの革は薄くて軽いので、手に持ちながら使うiPadにはぴったりです。ちょっと変わっているのは、iPadを革ケースに上下さかさまに入れるという点です。ケーブルをつなぎながら使う場合に、ケーブルが手元に来ると邪魔になるという配慮からです。革ケースに入れたまま全てのボタンやジャックにアクセスできるので、一度ケースに入れてしまえばほとんどケースから出すことはなくなりそうです。

iPadの純正ケースの素材はマイクロファイバーというもので、ゴムっぽい手触りで重く、ゴミなどが付着しやすいので私にとってはイマイチです。オーソドキシーの革ケースは軽くて革特有の柔らかい手触りなので、居間のソファーなどに座ってリラックスして電子ブックを読んだりネットサーフィンするのに最適です。

 

オーソドキシーでは、もうひとつiPad用のケースを用意しています。

ノートパッドを差し込めるカバーのついたタイプのものです。ペンさしもついていて、ちょっと手書きでメモをしたいというときに便利です。液晶画面をぴったり全面表示できるように革の縁取りをしているため、スイッチ部分が革で覆われていますが、上から軽く押せばオン・オフできます。写真に見えている小さな丸い穴は光センサー用の穴です。ほとんど１ミリの誤差もなくぴったりと液晶画面が革の枠に収まっているのはほとんど神業のようです。

 

今野社長はオマケ機能といっておられましたが、こんな風に立てて使うこともできます。デジタルフォトフレームや動画観賞用として使うこともできそうです。

 

オーソドキシーの革はベア・スキン・レザーと呼ぶのだそうですが、手間ひまを惜しまずタンニンなめしを施した自然な革です。私はオーソドキシーの「超」整理手帳カバーや名刺入れを使っていますが、使えば使うほどシブいつやが出てきて、少々の傷がついても治ってきてしまうという不思議な革です。本当に気に入ったものを入れて末永く使うというのに適していると思います。

 

なお、お邪魔したのはまだ試作段階でしたので、実際に販売されるものとは違いがあるかもしれませんのでご了承ください。詳しくは以下をご参照ください。

オーソドキシー

www.one-item.com

 

では、また。お元気で。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年06月27日

柑橘系ビターガジェット

手帳のよき相棒たち（６）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

梅雨の真っ只中ですが、みなさんお元気でしょうか。

 

iPadの無料アプリで最近気に入っているのは、「npr」というものです。

nprとは、National Public Radio の略。iPadで動画を見ることができるように、フラッシュを使わない専用ページが用意されています。また、音声を聞きながら、スクリプトを見ることができるので、英語のヒアリングの訓練にもってこいです。iPhone専用のアプリを使っていましたが、文字が小さすぎて文字を目で追いながら効くのはちょっと厳しいものがありました。しかし、iPad用のアプリでは文字の大きさを大中小の中から選ぶこともできて大変見やすくなっています。無料で、最新の時事英語をスクリプトを見ながら聞くことができるというのは、一昔前までは考えられなかったことです。(ただし、PBSと違って、スクリプトが音声と異なっている部分が多いので注意が必要です)

 

写真のiPadに表示されているのがnprの画面です。私のマインドマップの描き方ははトニー･ブザン氏のものとは異なっています。マインドマップ風、と言ったほうがよいかもしれません。

 

iPadは、とても便利なツールですが、あれやこれや試行錯誤しながら考えをまとめるのには、自由に書くことのできる紙の方がやはりしっくりきます。

そんなわけで、「超」整理手帳やA5カバーに、オリジナルのマインドマップシートを入れて持ち歩いています。

マインドマップの大きな特徴のひとつは、カラーを多用するという点です。

マインドマップは、「書く」というよりは「描く」といったほうがよいのかもしれません。

色を多用することにより、イマジネーションを刺激し、アイディアを生み出しやすくし、記憶にとどめやすくすることができるのでしょう。

 

マインドマップ用の筆記用具はさまざまなものを試してみました。

 

色鉛筆は、絵や図を描くのには適していますが、文字を書くのにはあまり適していません。

万年筆タイプのものは線の太さをさまざまに変化させることができて表現に幅ができると思いますが、修正が効きません。

多色ボールペンは持ち運びにも便利で、発色のよいものも多いのですが、修正が効きません。

これらの欠点を補ってくれるものとして、最近は、PILOTの「フリクション いろえんぴつ」をよく使っています。

発色もよく、滑らかな書き味です。そして、最大の特徴は、消せる、という点です。

 

この「フリクション いろえんぴつ」を「超」整理手帳やA5カバーと一緒に手軽に持ち歩ける入れものを作ってみました。

手元にあった革の端切れを縫い合わせて、マジックテープを付けて出来上がり。

柔らかい革なので、薄い形にしたり丸めてコンパクトな形にしたり、好きな形に折りたたむことができ、持ち歩きに便利です。

 

 

 

（右側の写真はクリックすると拡大できます）

広げると、こんな感じです。１本おきにスペースがとってあるのは、二つ折りにしたときにペンとペンが重ならず、薄く折りたためるようにするためです。

 

 

四つ折りにすると、このような大きさになります。ぐるぐると丸めてしまうこともできます。

 

 

さて、いかがでしたでしょうか。見てくれはあまりよくありませんが、道具を持ち歩く入れものとしては手軽でよいかと思います。

 

では、次回をお楽しみに。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年05月31日

柑橘系ビターガジェット

手帳のよき相棒たち（５）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

こんな夢を見ました。

 

私は、一生に一度はエベレストに登ってみたいと思っていた。

でも、もう８０歳。足腰が弱ってしまって近所に買い物に行くのも一苦労の状態。

ところが、まったく問題なくエベレストに登って、ふもとの観光地に寄って来れるツアーがあるという。

しかも、料金は通常の旅行の約半額と格安。

但し、iPadは必須という。

最近はやりのTwitCastingを使ったAvator旅行だ。

旅行会社に申し込むと自分の身代わりになって旅行に行ってくれる旅行人を探してくれる。

旅行人のほうも通常の旅行料金の約半額を払って、身代わりを頼んだ人の指図に従って旅行に行ってくれるというものだ。旅行社には、申込人と旅行人の双方が１０％の手数料を支払う。

申込人は、TwitCastingを使って、家に居ながらにして行くところや見るところや食べるものを旅行人に指示することができる。その様子は旅行人が装着したカメラを通して、iPadでベッドに入ったままでも見ることができる。欲しいものがあれば、買い物もできる。

旅行人は５泊６日のうち２日だけは自分の好きなところに行ったり好きなものを食べたりできるが、残りの３日間は、申込人がTwitCastingで指示する場所に、指示されたとおりに行き、見、食べなければならない。

おいしそうな鶏肉料理があったので、それを頼んだ。

しかし、旅行人はそれを食べようとしない。どうも、鶏肉が嫌いのようなのだ。

 

と、ここで目が覚めた。

 

 

iPadが日本でも発売になりました。「超」整理手帳、Ａ５ノート、Ａ７メモとiPhone、iPad、そしてＰＣ。さて、便利なツールも増えすぎると使い分けが大変そうです。

 

 

消すことのできるボールペンの「フリクション いろえんぴつ」。マインドマップに使うと大変便利です。専用の革ケースも作ってみたいと思っています。

 

新しいツールは新しい創作意欲を掻き立ててくれます。

 

Steve Jobs says , “Remembering that I’ll be dead soon is the most important tool I’ve ever encountered to help me make the big choice in life.”

含蓄のある言葉です。

 

次回をお楽しみに。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年05月24日

柑橘系ビターガジェット

手帳のよき相棒たち（４）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

 

最近は、何でもかんでも見たもの聞いたものをEvernoteに取り込んでしまいます。財布に装備されたＡ７メモも、いっぱいになって交換するときに各ページをiPhoneのEvernoteでパチパチ。街角で見つけた面白いもの、気になるものもEvernoteでパチリ。しかし、やはり突然頭に浮かんだ考えなどのメモは手書きの方がよいこともあります。

 

暗がりでメモしたりメモを見たりする時には、iPhoneの照明系のアプリを使うという手もありますが、バッテリーの減りが気になるもの。そんな時に役立つものを、秋葉で見つけました。

 

手回し充電式のＬＥＤライトです。

 

 

 

４０×３０×１５ミリ位の大きさです。

 

４００円弱だったと思います。少し大きめの携帯ストラップといった感じですが、結構明るいので実用的です。これなら電池の持ちを気にしなくても済みそうです。

 

今日は雨。

こんな日は家でのんびりとクラッシック、ジャズ三昧もいいもの。何百とあるＷｅｂラジオの音楽専門チャンネルの中から自分の好みのものを見つけたときの喜びはひとしおです。手作りの受信機、アンプ、スピーカーがなかなか調子よく動いてくれています。といっても、スピーカー以外はキットの組み合わせなのですが。とりわけ、学研の電池管のアンプはハム音もなく、素晴らしい音色を奏でてくれています。

受信機とアンプとWifi子機を入れるケースを作るために、久々に木工作をしました。水性のステインという塗料で着色してニスで艶出しをします。ヤスリ掛けしてニスを塗るのを繰り返すと艶に深みが出てきます。いつか、手帳カバーなどに木工の要素も盛り込んでみたいと思っています。

 

ところで、UstreamとTwitcastingを混同していました。前回の記事で、そらのさんが配信してる動画はUstreamと勘違いしていました。実際はTwitcastingでした。Twitcastingは、twitterでフォローしている方が動画配信を始めると自動的にiPhoneにプッシュ配信されます。また、iPhoneのアプリで配信される動画を見ながらTwitterでTwitできるという優れものです。まさに「今」を伝える仕組みとしては現状では最高のものといえるのではないでしょうか。

 

 

では、お元気で。次回をお楽しみに。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年05月23日

柑橘系ビターガジェット

手帳のよき相棒たち（３）

 

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

 

Ustream（ユーストリーム）ってすごいですね。

ksoranoというハンドルネームのそらのさんが、きのうはアップル本社やエバーノート社、今朝はスタンフォード大学から生中継をやっていました。スタンフォード大学というと、「超」整理手帳の考案者の野口先生も行っておられた大学です。広大なキャンパスの中をiPhone片手に歩き回り、図書館や学食の様子をライブで紹介してくれていました。しかも、視聴者とTwitterで交信できるのでです。図書館や学食に行っていただけるよう、お願いしたら希望を聞いてもらえました。

Ustreamについては、「USTREAM世界を変えるネット生中継」（川井拓也、ソフトバンク新書）という本も出ていますが、twitterとともにこれから注目の集まりそうなサービスです。

 

 

さて、前回ご紹介した革製ペンホルダーにセットした消せるボールペンのリフィルについてご紹介したいと思います。

 

パイロットのフリクションがよく知られていますが、三菱鉛筆からもファントムというのが出ています。両者を比較すると、フリクションの方が色が濃いので私は好きです。ペン先の太さは０．５ミリが基本ですが、フリクションのほうは０．４ミリのものも出ています。手帳にはこちらの方が向いていますね。ただし、０．４ミリのものは赤と青と黒のみのようです。これらは、３本ずつセットになったものがケースに入って売られています。前回ご紹介した革製ペンケースの中にこのケースを取り付けてリフィルのまま革製ペンケースに挿せるようにしてあります。

 

私の場合、手帳に書き込むのに黒、赤、青、緑が必要となります。残念ながら緑色は０．４ミリのリフィルが出ていませんので、０．５ミリのものを使っています。ご参考までに、０．４ミリのリフィルも０．５ミリのリフィルも形状はほとんど同じなので、そのまま互換が効きます。フリクションＢＩＺというもののペン軸はスリムでカッコいいので、私の革製ペンケースの向かって一番左側に挿して使っています。もともと０．４ミリのリフィルが入っているのですが、０．５ミリのものに換えることも可能です。また、０．７ミリのフリクションの色鉛筆などというのもあって、マインドマップに使えそうです。

 

左が０．４ミリリフィルの３本セット（１本は抜いてあります）。右は０．５ミリのリフィル。

 

フリクションＢＩＺ。ペン軸がスリムです。一番下の部分が消しゴムです。

 

 

元々は、０．４ミリの黒のリフィルが入っていましたが、０．４ミリの赤のリフィルに差し替えて使っています。

 

http://www.pilot.co.jp/products/pen/ballpen/gel_ink/refill_frixionball/index.html

 

 

書き間違えたり、予定が変更になったりしたときに、簡単に消せるのですごく便利です。

 

ちょっと時間がなくなったので、本日はここまで。

 

また、よろしくお願いいたします。

投稿者 柑橘系ビター : 12:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年05月10日

柑橘系ビターガジェット

手帳のよき相棒たち（２）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

私のお気に入りのペンは、ラミー2000です。あのスマートなペン軸の中に４色のリフィルが納まっているというのは驚異的です。しかし、リフィル自体の書き味のよさという点からジェットストリームの４色カラー＋シャープを最近はよく使っていました。

ただ、手帳に書き込んだ後スケジュールの変更があると二重線で消したり、ペーパーテープを貼ったりして書き直すのですが、あまりスマートな方法とはいえません。こんなときに便利なのが、今はやりの消せるボールペンです。しかし、リフィルが太いため、複数のリフィルを１本に納めた複合筆記用具はまだ出ていません。

そこで、複数の消せるボールペンリフィルをほかの筆記用具と一緒にスマートに持ち歩けるペンケースを作ってみました。下の写真の一番左側は赤色の消せるボールペンのリフィルの入ったペンです。その右側はシャープペン、プッシュ式の黄色とオレンジのマーカーペン、と並んでいます。そしてその隣に並んでいる青、黒、緑のものは、消せるボールペンのリフィルです。消せるボールペンのリフィルはそこそこの太さと硬さがあるので、ちょっと手帳にメモする程度であればリフィルだけで使うこともできます。柔らかい革を使ってあるので、ペンケースの裏側のポケットにはメガネを刺しておくこともできます。日常的に使うペンはこれだけあれば十分です。胸ポケットにそのままさして持ち歩くこともできますので背広やワイシャツのポケットをペンのクリップで傷めることも防げます。

 

 

立体写真になっています。左目で左側の、右目で右側の写真をぼんやりと眺めていると二つの写真がひとつに重なって立体的に見えるようになります。２D写真に比べて素材の質感もとらえやすいと思います。

 

 

 

 

軟らかい革を使っているので、メガネのような立体的なものでも収めることができます。定規などを入れておいてもよいでしょう。

 

 

一番左側のペンの手前側のゴム状の黒い部分が消せるボールペン専用の消しゴムになっています。写真ではちょっと見にくいかもしれませんが、消せるボールペンのリフィル３本が収納できるように、ペンケースの中に専用のケースが内蔵されています。

消せるボールペンの色鉛筆も出ています。マインドマップを描くために、消せるボールペン色鉛筆専用のペンケースにしてしまってもよいかもしれません。

 

 

さて、いかがでしたでしょうか。

消せるボールペンは、手帳にメモするのに使い始めると手放せなくなってしまいました。本当に便利な手帳の相棒です。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年04月05日

柑橘系ビター

手帳のよき相棒たち（１）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

すっかり春めいて、桜も満開となりました。

陽気に誘われてお出かけという方も多いかと思います。

桜と鯉のぼりを見てきました。

観光地には無料のウォーキングマップのようなものが用意されていることがあります。

ここにも、ウォーキングマップが用意されていました。

歩き回るのにはミウラ折風にして、A7手帳等にはさんで持ち歩くのが便利です。

でも、簡単にはミウラ折風にできないという方も多いかと思います。

 

そこで、比較的簡単にミウラ折風に紙を折れるコツを。。。。。。

 

 

３D写真です。左目で左側の、右目で右側の写真を、ぼんやりと眺めていると二つの写真が重なって、手前の鯉のぼりや中央の島が飛び出して見えてきます。（平行法による裸眼立体視）

 

 

 

 

 

 

 

 

【折り目の目安】

これがポイントです。オレンジ部分の幅と黄色部分の幅の目安をつけて、残りの部分を四等分します。（二つに折って、さらに二つに折ります）

 

 

 

【完成】

（３D写真です）

ミウラ折りの特徴は、簡単に開いたり閉じたりできることと、大きなものを折ってもさほど分厚くならないという点です。持ち歩き用の地図にはもってこいの折りかたです

 

 

 

【折り方の手順】

① ②

 

 

③ ④  

 

⑤ ⑥

 

⑦ ⑧

 

⑨ ⑩

 

⑪ ⑫

 

⑬ ⑭

 

 

 

少しわかりにくかったかもしれません。その場でミウラ折風にするコツは、折ったひとつの長方形の縦横の一辺の長さを決めるということです。

折り方については、動画などの載っているサイトもありますので参考にされるとよいと思います。

 

A7メモや超整理手帳に貼ってもはがれるテープなどで止めて持ち歩くと大変便利です。

 

では、次回をお楽しみに。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年03月29日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（番外編）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

PodCastは英語の視聴覚教材の宝庫です。ものによっては、スクリプトの手に入るものもあります。ビデオや倍速／半速、30秒巻き戻しなどの機能の使えるものもあります。

ニュース番組を中心にいくつかをご紹介します。これらはほんの一部で、科学技術、スポーツ、文化、ライフスタイル、趣味．．．等々さまざまな分野のものがたくさんあります。興味や必要に迫られたものでなければ続かないし、身につきません。私にとっては、The Japanofiles Podcast、GeekBrief.TV、TEDTALKSなどは、ついついまた聞きたく（見たく）なってしまう番組です。自分の興味とレベルに合ったものを選んで聞いてみるとよいと思います。

ところで、日本経済新聞のWEB刊（インターネット版）が3月23日ﾆ始まりました。同時に、これの英文版（http://e.nikkei.com/）も始まりました。4月いっぱいは、お試し期間となっています。ご興味のある方は、試してみてはいかがでしょうか。日本のリアルタイムの金融経済ニュースを英文で読むことができます。日本語で読んだ後に英語で同じテーマの記事を読むと、勉強になります。但し、解約する方はタイミングを間違えないように注意する必要がありそうです。

 

 

タ イ ト ル	特 徴	ビデオ	倍速／半速	３０秒巻き戻し
Face the Nation with BOB SCIEFFER(CBS)	日曜日朝の政治に関するCBSのインタビュー・ショー。その時々のニュースに関連する重要人物をスタジオ等に呼んで討論。Bob Schieffer氏は、ワシントンD.C.における主要取材先であるホワイトハウス、ペンタゴン、国務省、議会の4つ全ての担当を務めた経験のある数少ないジャーナリストで国内報道の専門家（Wikipedia）。	○	○	○
Anderson Cooper 360° Daily Podcast(CNN)	体当たり取材で有名なAnderson Cooper氏のキャスターによるCNNの報道番組。特派員レポートなども多い。歯切れの良い語り口。	○		○
Katie Couric's Notebook（CBS）	Katie Couric女史は、タイム誌が選ぶ「世界で最も影響力のある人々100人」では女性でランクインした5人のうちの1人（Wikipedia）。CBSのイブニングニュースのアンカーウーマン。ニュースな話題についての約１分間のコメントで、発音もクリアでわかりやすい。	○		○
Shields and Brooks(PBS NewsHour)	Jim Lehrer氏がアンカーを務め、 Mark Shields氏 とNew York Times のコラムニスト David Brooks氏が分析するPBSのThe NewsHourのPodCast版。		○	○
The Larry King Podcast(CNN)	CNNの看板トーク番組Larry King LiveのPodCast版。サスペンダーに黒縁メガネでトークの帝王と呼ばれ、世界で最も有名な放送人Larry King氏がホストを努める。今話題の人へのインタビューは見ている人を飽きさせません。	○		○
Amanpour(CNN)	CNNの国際特派員Christiane Amanpour女史がキャスターを努めるインタビュー番組。	○	○	○
Nightline(ABC)	Martin Bashir, Terry Moran, Cynthia McFadden の３人によるABCのニュース解説番組。	○	○	○
Let's Read THE NIKKEI WEEKLY	Gregory Clark氏が最新の経済問題や時事英語を解説。日本経済新聞社発行のTHE NIKKEI WEEKLYをテキスト代わりに英語を学ぶことができる。日本の経済・時事問題についての新聞記事を読むための英語の基礎知識をつけるのにはもってこいのプログラム。		○	○
NW English News - NHK WORLD RADIO JAPAN	NHKのワールドニュース。アプリで生テレビを見ることのできるものもある。		○	○
TheStreet.com's Real Story	ニュースの裏側に潜む真実に迫る番組		○	○
This Week(ABC)	ABC Newsの週間版ニュース番組	○		○
The Washington Post	ストリートインタビューで、いろいろな人の英語に触れられる。５分程度と適度な長さ。画像がきれい。世界の人々の素顔に触れられる。	○	○	○
Talk About English(BBC)	BBCの英語学習PodCast		○	○
VOA SPECIAL ENGLIS RADIO(VOA)	超スロースピード		○	○
English Aya Pod	ネットラーニング提供の英会話番組。最初に会話を聞いて理解すべきポイントを摘示す、それを意識しながらネイティブスピーカー同志による英会話を聞く。		○	○
Paul Raineポール先生	Paul先生による日常会話訓練		○	○
英語をモノにするポッドキャスト	スクリプトを見ながらリスニングのトレーニングが出来る。		○	○
大杉正明のCross-Cultural Seminar	NHKのラジオ英会話の講師等を務めた大杉正明先生とスーザン岩本女史のコンビのトーキングによるバイリンガル英会話講座		○	○
EnglishPod101.com	Naomi女史とPeter氏のトーキングによるバイリンガル英会話講座	○	○	○
JapanesePod101.com	英語で学ぶ日本語会話講座。ナオミとピーターの英語と日本語のミックス会話を聞きながら、日本語を学ぶ。日本での英会話という視点なので、日本語での考え方や日本語独特の表現を英語ではどのように表現するか（例えば、日本語での敬語表現を英語ではどのようにするのか）、といった観点が大変参考になる。		○	○
GeekBrief.TV	早口のCali Lewis嬢がGeekなモノを紹介する番組。新たらし物好きにはたまらない情報番組。	○	○	○
The Japanofiles Podcast	松本市在住のDave Carlson氏がホストを務める。毎回松本市にゆかりのある外国人を招いて日本や日本人との関わりや故郷等についてトークする番組。		○	○
News of the Absurd	世界中で起きた、ニュースになったおかしいけれど本当のお話。	○	○	○
Scott Sigler Audiobooks	現代アメリカのＳＦ、ホラー作家Scott Carl Sigler氏のPodCast。同氏は、2005年3月に世界初のポッドキャストだけの小説を発表。本に関するFREE LOVEのひとつであるPODIO BOOKでも氏の作品を手に入れることが出来る。		○	○
Discovery Channel Video Podcast	自然科学系のドキュメンタリー番組。あっと驚くような映像に出会えることも。	○		○
TEDTALKS	TEDとは、Technology, Entertainment, Designの略で、アメリカの民間の非営利団体。カリフォルニア州モントレーで年１回講演会を開いている。TEDの参加者はTEDstersと呼ばれている。Bill Clinton氏やAL Gore氏、Bill Gates氏、その他ノーベル賞受賞者等、講演者には有名人が多い。2009年からはiPhoneのアプリが出来てPodCastで手軽に見ることが出来るようになった。	○	○	○

（倍速／半速や30秒巻き戻しの機能は、ストリーミングで聞く場合とダウンロードして聞く場合とで異なる場合があるようです）

 

さて、いかがでしたでしょうか。

「超」整理手帳の英語版も作ってみたりしていますが、祭日の処理が一番やっかいです。また、表意文字である漢字を使える日本語に比べて表音文字であるアルファベットを使う英語は同じことを表現するのに文字数が多くなりがちなので、スペースの小さな手帳にはあまり向いていないのかもしれません。

もうすぐ新年度が始まります。今回は自作のバーティカルスケジュールシートは4月始まりになりました。

 

心機一転、新しいことにも挑戦していこうと思います。

お楽しみに。では、お元気で。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年03月21日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（２１）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

 

私の「超」整理法的英語学習法について書いてきましたが、そろそろこのシリーズも終わりです。手帳と英語学習についての関わりについてあまり触れられていないというご意見もいただきましたので、今回はそれも含めて英語トレーニングへの各種ツールの特長を生かした使い分けの全体像について書いてみたいと思います。

 

【トレーニングツール】

さて、私の英語トレーニングに欠かせないツールは、「超」整理手帳、iPhone、ＰＣの３つです。それぞれの特長を生かした使い分けは以下のとおりです。

 

「超」整理手帳

「超」整理手帳は、①英語トレーニングのモチベーション維持・向上と②手仕事によるトレーニングのためのツールです。私の英語トレーニングには欠かせないものです。どんなに素晴らしいツールがあり、効率的な学習方法を身に着けたとしてもトレーニングが続かなければ意味がありません。そのための最強のツールが「超」整理手帳です。最初に立てた目標に対して今どれだけできているか、それを手作業で記していきながら俯瞰することはトレーニングのモチベーション維持・向上に大いに貢献しています。シンプルな語彙の一覧表は、この２４枚（１２０００語）をマスターすればたいていの英文は理解できるのだという全体像がはっきりつかめ、それにチェックを入れていくことにより自分の進歩が実感できるという点でとても有用なツールです。また、残念ながらご紹介できませんでしたが、「超」整理手帳用マインドマップを使った語彙増強も大変有用なものです。

 

①としては、以下のようなものをご紹介しました。

実戦英語トレーニング目標管理シート

②としては、以下のようなものをご紹介してきました。

「超」整理手帳版LDOCE Definng Vocabulary チェックリスト
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL1)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL2)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL3)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL4)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL5)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL6)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL7)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL8)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL9)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL10)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL11)
標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL12)
「超」整理手帳用 英語版４行日記シート

 

 

ｉＰhｏｎｅ

いつでもどこでも英語トレーニングのできるツールです。①英語トレーニングに適した各種ｉアプリと②Ｐｏｄｃａｓｔがツールの中心です。映像、音声、文字を使った英語トレーニングがいつでもどこでもできるという意味で素晴らしいツールです。オーディオブックの再生速度１／２、２倍切り替えや３０秒巻き戻しは便利な機能です。また、Ｐｏｄｃａｓｔでも同様の機能の使えるものもあります。

 

①については、以下のようなものを愛用しています。（記事でご紹介できなかったものもあります）

ＬＤＯＣＥ

Ｓｔａｎｚａ

Ｅｖｅｒｎｏｔｅ

Ｓａｆａｒｉ

Ｗｅｂ Ｔａｌｋ

ｉ暗記

ボキャブラキング

Ｓｍａｒｔ．ｆｍ

ＰｏｗｅｒＷｏｒｄｓ

Ｓｅｎｔｅｎｃｅｓ

ｒｅａｄR  2 ｆｒｅｅ

②については、私のお気に入りのものがたくさんありますので別の機会にご紹介できたらと思っています。

 

ＰＣ

①ｉＰｎｏｎｅの母艦としての役割、②英語トレーニングのツールとしての役割、③英語情報収集のためのツールとしての役割を担っています。英語のトレーニング環境でここ数年で最も革新的に進んだと思うのは、自分に合わせた教材を自分で自由自在に作ることができるようになったことだと思います。今までの教材は、一般的な人が一般的な設定の場面で使う英語の表現を学んできていました。そのため浅く広くのトレーニングになりがちでした。しかし、自分が必要とする限定された場面であらゆる事態に備えたトレーニングを集中的に行えば、少ない時間で素晴らしい効果をあげることができます。たとえば、金融の中のデリバティブトレーディングの手法について１週間後に英語でディスカッションしなければならないというようなときには、それに関するホームページ（ロイター、ブルンバーグ、デリバティブトレーディングに関する専門の英文ページ等）をグーグル等で検索し、そのページをＷｏｒｄ Ｌｅｖｅｌ Ｃｈｅｃｋｅｒ等で解析し、学ぶべき語彙を抽出、英日翻訳ページを使って英日の単語リストを作り、高速英単語記憶トレーニングで記憶。ＰＣやｉＰｈｏｎｅでＴＴＳ（Ｔｅｘｔ ｔｏ Ｓｐｅｅｃｈ）ソフトを使って英文ページを読ませてヒアリングを強化する。自分の話したい内容は、あらかじめ想定できるものを日本語で書き出して、「Ｇｏｏｇｌｅ英文ライティング」のフレーズ検索やワイルドカード検索を利用したり、ｌａｎｇ－８の添削を利用したりして英文訳をつくり丸暗記。こんなことが、簡単にできるようになりました。

 

①については、以下のようなものが役立っています。

ｉＴｕｎｅｓ

ＤＶＤ Ｄｙｃｒｙｐｔｅｒ

Ｈａｎｄ Ｂｒａｋｅ

ｂｉｈｅａｒｔ

ＤＡＲＵ Ａｕｄｉｏ Ｒｅｃｏｒｄｅｒ

ＲｅａｄＡｌｏｕｄ

②については、以下のようなものが便利です。

ＯｄｄＣａｓｔ

ＥＲＥＫ

ＲＳＳリーダー

Ｌｉｎｇｏｅｓ

Ｔｈｅ ＬＤＯＣＥ Ｏｎｌｉｎｅ Ｄｉｃｔｉｏｎａｒｙ

英辞郎 ｏｎ ｔｈｅ Ｗｅｂ

Ｅｎｇｌｉｓｈ Ｃｅｎｔｒａｌ

ｌａｎｇ－８

ｓｍａｒｔ．ｆｍ

ｙａｐｐｒ

Ｌｉｓｔｅｎ ａｎｄ Ｗｒｉｔｅ

ＡＬＣボキャブラリー

超字幕

 

③については、あまりにたくさんありますのでほんの少しだけあげておきます。

ＰＢＳ（Ｐｕｂｌｉｃ Ｂｒｏａｄｃａｓｔｉｎｇ Ｓｅｒｖｉｃｅ）

Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ Ｔｉｍｅｓ

ＶＯＡ

ＮＨＫ国際

ＥＬＳ Ｐｏｄｃａｓｔ

 

【トレーニング方法】

 

トレーニングの方法としては、以下のようなものを併用しています（一部ご紹介できなかったものもあります）。

 

高速英単語記憶トレーニング

ディクテーション

シャドウイング

リプロダクション

英文日記

聞き読み

サイトトランスレーション

映画を日本語音声＋英語字幕、英語音声＋英語字幕で見る

マインドマップ英単語

英語構文力増強

 

 

さて、いかがでしたでしょうか。

 

英語は単なるコミュニケーションのツールに過ぎません。しかし、これを使えないのは、ＰＣが使えなかったり手帳のような情報整理ツールが使えなかったりするのと同様、これからの情報社会を生き抜いていくためには致命的になりかねません。逆に、英語の使えない日本人の多い中で、ある程度英語が使えというのは大きなアドバンテージとなります。英語を読んだり聞いたりできると、ものすごい量やさまざまの種類・質の情報をしかも、スピーディーに手に入れることができるようになります。

「超」整理手帳とｉＰｈｏｎｅとＰＣを使って、自分に最適化した教材で、モチベーションの維持を図りながら、自分の目標の英語力をピンポイントで増強するトレーニング法。ご自身に最適なトレーニング法を見つけるための参考になれば幸いです。最後にマインドマップでまとめたものを載せておきます。Ｐｏｄｃａｓｔで英語トレーニングに使えるものがたくさんあります。このシリーズは今回で終わりますが、別の機会にご紹介したいと思います。

 

 

では、お元気で。

 

 

（画像をクリックすると、大きな画像で見ることができます）

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (2) | トラックバック (0)

2010年03月06日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（２０）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

一通り、私の「超」整理法的英語学習法について書いてみました。いかがでしたでしょうか。このシリーズもそろそろ終わりに近づいてきました。

英語の勉強法の研究ばかりをしていても、一向に英語は上達しません。ただひたすら毎日勉強を続けること、これが最短学習法だと思います。ただ、効率の悪い方法で勉強していては同じレベルに達するのに２倍、３倍もの時間を要することとなってしまいます。私なりに、ほぼ最新の英語学習法をカバーしてみたつもりです。参考にしていただき、自分に合った最適学習法を時間をかけずに見つけて、少しでも早く英語学習そのものに没頭されることをお祈りしています。

さて、今回は現在私が使っている最新の学習ツールWeb Talkをご紹介しておきたいと思います。

 

 

 

第７回でパソコンのTTS（Text To Speech）ソフトまたはホームページを使って、News Week等の自分の好きな英語のページを読ませたものをオーディオブックファイル化してiPhoneで聞くというトレーニング方法をご紹介しました。この方法は慣れればなんということはないのですが、慣れるまでは結構手間がかかります。

そこで、ここのところiPhoneのWeb Talkというアプリを使っています。これはiPhoneのsafariで表示させた英語のページをそのまま読み上げさせることのできるソフトです。男女の声を使い分けたり、さまざまなスピードに変えることもできてとても便利なソフトです。音声もなかなか自然で十分実用的です。少し早めに読み上げさせながら、目で文字を追うという方法でトレーニングに使っています。読み上げさせたいページのＵＲＬを入力すると、そのページが表示され、ボタンをクリックすればそのページを読み上げ始めるというものです。読み上げさせたいページのＵＲＬをその都度手入力したり、safariで表示させたページのＵＲＬをカットアンドペーストで持ってきたりするのも手間です。もっと簡単に自分の好きなページに飛んで行き、そこを読み上げさせる方法があります。日本語の説明はいまのところありません。英文の説明にそのヒントがあるのですがちょっとわかりにくく、最初の一歩が踏み出せない方も多いと思います。そこで、私の使っている方法をご紹介したいと思います。

 

【Ｗｅｂ Ｔａｌｋ で自分の好きなページを読み上げさせる方法】

大まかに説明します。まず自分の読み上げさせたいページをGoogle ブックマークのようなオンラインブックマークに登録しておきます。safariでGoogleブックマークのページを表示させた後、予め登録しておいたjavascriptのページを表示させるとWeb Talkが起動してその中にGoogleブックマークのページが表示されます。読み上げさせたいブックマークを選んでそのページに飛んだ後、読み上げ用のボタンをクリックするとそのページを読み上げる、というものです。

 

 

設定のしかたです。

①自分が読み上げさせたいと思っている英文のページをオンラインブックマーク（ここではGoogleブックマークとします）に登録しておきます。そして、そのページをsfariでブックマーク登録しておきます。（safariのブックマークとして登録しておいても同じです）

②Web Talkを起動させます。

③画面の一番右下にある「i」（インフォメーションの意味か）をクリックします。「i」のマークが小さいので間違って左隣りの太陽のマークを押してしまいがちですが、そうではなくて「i」です。めでたく「i」が押せると、「Web Talk Gide」というのが出てきます。このページを下にスクロールして、一番下にある「javascript:location ………… href」をドラッグして、「Copy」します。Web Talkを終了させます。

 

④safariを起動します。表示させるのはどのページでも結構です。

⑤そのページをsafariでブックマーク登録します。safariの一番下に表示されている「＋」→「ブックマークを追加」。ブックマーク名の欄の名前を「Web Talk」等に変えまて→「保存」。

 

⑥次にもう一度、safariの「＋」の右側の本のマークをクリックして、ブックマークを表示させます。

⑦左下の「編集」をクリックして、先ほどブックマーク登録した「Web Talk」のブックマークをクリックします。

⑧ブックマーク名の下のURLの入っている欄をクリックして、入っているURLを削除します。そして、先ほど「Copy」した「javascript:location ………… href」をここにペースト（貼り付け）します。

 

⑨右下の「Done」→左下の「完了」→右上の「完了」。これで準備完了です。

 

実際に使ってみましょう。

①safariで、まずGoogleブックマークのページを表示させます。

②次に、先ほどブックマーク登録した「Web Talk」のページを表示させます。

③すると、自動的にWeb Talkが起動して、そこに先ほどsafariで表示されていたGoogleブックマークのページが表示されます。

④Googleブックマークのページに自分で登録しておいたページの中から、読み上げさせたいページをクリックしてそのページに飛びます。

⑤一番下の真ん中の右向きの三角矢印クリックするとそのページを読み上げはじめます。読み上げさせたい範囲を選択してコピーすれば、その部分だけを読み上げさせることもできます。

⑥右下のほうの太陽マークをクリックすると設定のページが出てきて、男性の声、女性の声の選択や読み上げさせるスピードの調節もできます。

 

最初の設定はちょっと面倒ですが、これをクリアすれば素晴らしい英語のトレーニング環境を手に入れることができます。Web Talkは、私にとっては画期的なアプリです。この間までは、ｍｐ３ファイルとスクリプトの両方が用意されているPBS（日本のNHKのようなもの）のページを中心にリスニングやリーディングのトレーニングをしていましたが、これを手に入れてからは、ｍｐ３ファイルの用意されていないNewYorkTimesやReutersやBloombergのページ等々も手軽に利用できるようになりました。男性の声か女性の声かの選択しかできませんが、音声エンジンの性能は十分実用的です。ちょっとロボット的なところもありますが、本物の人間が読み上げているのかと錯覚するときもあります。また、スピードを無段階で変えられるのも大変便利です。これが無料とは驚きです。

 

さて、いかがでしたでしょうか。

続々と便利なツールが出てきていますが、一番大事なのはいかに勉強そのものに時間を投下できるかだと思います。いくら便利なツールを手に入れようと、それを使わなければ何にもなりません。

よーし、使い倒そう！！！

がんばりましょう。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年02月08日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（１９）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

今回は、私が読んだ（見た）中からスピーキング、ライティング、ボキャブラリーの増強に役立つ本をご紹介してみようと思います。

 

 

 

④スピーキングのトレーニングに役立つもの

• 英語スピーキング スキルアップBOOK 植田一三・妻鳥千鶴子 明日香出版社

  スピーキング力養成のための具体的なトレーニング方法が満載です。英英辞書の重要性や、英語を本当に理解し話せるようになるためには比較言語文化的な観点、日本的発想と英語的発想の違いの認識が重要と説く。 目からウロコの一冊。

• 超速 ツブヤキ英語トレーニング 登内和夫＋ヴィンセント・マークス 総合法令出版

  ①でご紹介した「大人のための超右脳英語法」の著者七田眞氏の訓練法による英会話のトレーニングブックです。

 

⑤ライティングのトレーニングに役立つもの

• 世界一わかりやすい英作文の授業 関正生 中経出版

  英語を直訳しても、自分の本当に言いたいことが相手に的確に伝わらない。日本語を直訳せずに、英語の発想に基づいて正しく英語に置き換える具体的な方法を教えてくれる本。

• 一日１０分 英語で書こう４行日記 小林惠智・小林麻綾 オーエス出版社

  ライティング上達のためには、少しずつでもとにかく毎日書くことが必要。毎日書き続けるためにはどうしたらよいかについてのヒントを与えてくれる本です。

• Google英文ライティング 遠田和子 講談社

  すでにご紹介しましたが、自分の書いた英文が適切かどうかを判定し、適切な表現方法を見つけるための google検索を使ったすばらしい方法が紹介されています。 目からウロコの一冊。

• 例解和文英訳教本 小倉弘 プレイス

  天候、交通、生活、読書、健康、旅行．．．等々、テーマ別に英語で表現する方法がわかる本。間違いやすい表現、自分の知っている基礎的な単語で高度な内容を伝える方法、文全体の意味を把握して意訳する方法等、自分の今持っている知識で自分の意思を伝える方法を学べる本。

 

⑥ボキャブラリーの増強に役立つもの

• 高速英単語記憶トレーニング 七田眞・登内和夫 総合法令出版

  こちらは、①でご紹介した「大人のための超右脳英語法」の著者七田眞氏の訓練法による英単語のトレーニングブックです。 目からウロコの一冊。

• 発信型英語 10000語レベル スーパーボキャビル 植田一三 ペレ出版

  ALCのSVL12000語とは異なる観点から集められた１万語です。

• 英単語イメージハンドブック 大西泰斗・ポールマクベイ 青灯社

  基本的な単語をactive vocaburalyにするのに役立つ本です。

• 英単語ピーナツほどおいしいものはない 清水かつぞー 南雲堂

  コロケーション（連語）を楽しみながら覚えられる本です。

• 究極の英単語 アルク

  ALCのSVL12000語を４分冊にして、日本語訳、例文等を付けたリストです。自分の語彙力に合った分冊を使ってみるのもよいかもしれません。

 

 

※「②リーディングのトレーニングに役立つもの」に以下の一冊を加えておきます。

• 英語リーディングの秘密 薬袋善郎 研究社

  単語はほとんどわかるのに意味がなんとなくとれない。これは構文力が不足しているから。構文の把握力をつけるのに役立つ本。TIMEやNewsweekの英文記事を使った例題も豊富にあり、実践的な力をつけるのに役立ちます。

• 英語リーディング教本 薬袋善郎 研究社

  上記の勉強をさらに深めたい方はどうぞ。

 

 

さて、いかがでしたでしょうか。ためになる本もたくさんあります。参考にしていただき、自分に最も合った勉強法を見つけていただければと思います。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年02月01日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（１８）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

ついに iPad が発表されました。Steve Jobs 氏が自らその狙いや特徴・機能等について語っています。ITに興味のある方なら発表されたばかりの iPad について、その開発の中心人物である Steve Jobs 氏が話している内容を一刻も早く聞いて理解したいと思うのではないでしょうか。

 

これも英語を学ぶ大きなモチベーションのひとつになると思います。

 

Jobs 氏の声はきわめてクリアーで、話すスピードもさほど速くなく、リスニングの訓練にはもってこいではないでしょうか。約９０分と長いですが、面白そうなところだけでも聞いてみるとよいと思います。

 

Apple Special Event January 2010

 

この演説でJobs 氏はアップルの立ち位置を ”the intersection of technology and liberal arts” と述べています。iPhone もそうですが、その機器自体の機能を前面に出すのではなく、それでもって何を、そしていかに容易にできるかに重点を置いていると思われます。アップルの製品はユーザーサイドに立ったインターフェイスの使いやすさは他の製品とは一線を画すものが多いと思います。＄４９９と言う価格の設定も衝撃的でした。iPadの発売、待ち遠しいです。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

さて、今回からは私がこの３ヶ月ほどの間を中心に読んだ（見た）英語学習に関する本の中から、特に役に立ちそうなものをご紹介しようと思います。

 

①英語学習一般・モチベーションアップに役立つもの、②リーディングのトレーニングに役立つもの、③リスニングのトレーニングに役立つもの、④スピーキングのトレーニングに役立つもの、⑤ライティングのトレーニングに役立つもの、⑥ボキャブラリーの増強に役立つもの、に分けてご紹介しようと思います。

 

①英語学習一般・モチベーションアップに役立つもの

• 村上式シンプル英語勉強法 村上憲郎 ダイヤモンド社

  これからの世界を生き抜くためには英語ができることは不可欠。英語が世界の圧倒的な共通語となった現在、英語ができないと、それだけで毎日の情報に遅れをとってしまう。中国でもインドでも韓国でも、日本以上に英語が堪能な人が多い。日本語を読むのと同様に、英語を、英語のまま、「内容を英語で読む」ことが必要。毎日１万語の単語を見る、ことを薦めている。知っている単語には２種類あり、見れば意味がわかる passive vocaburaly と、自分から言える、書ける active vocaburaly。私が、まず１万語を見てわかるレベルに持っていこうと考えたきっかけはこの本でした。

• レバレッジ英語勉強法 本田直之 朝日新聞出版

  これからの時代に必要なものは、語学、IT、金融。レバレッジをかけた英語の勉強法とは、最小限の労力で最大限のリターンを得るために、勉強の対象を狭く絞る、やらなくていいことは徹底してやらないというもの。私が仕事で必要に迫られた度に、それを乗り切るために、想定される会話を書き出してひたすら覚えたり、関連単語を書き出してひたすら覚えたりしたのとよく似ているなあと思いながら読ませていただきました。

• 英語学習最強プログラム 土屋雅稔 ペレ出版

  英語を英語のまま理解するための勉強方法。リーディング、リスニング、ライティング、スピーキングの各分野毎に具体的かつ詳細な勉強の方法が書かれています。たとえば、単語の覚え方についてもここまで具体的な方法が書かれたものはあまり見たことがありません。電子辞書のヒストリー機能を利用した英単語学習法は参考になります。リーディングが英語学習の基本との立場です。私も、勉強すればするほど同じ気持ちを強くしてきています。 目からウロコの一冊。

• 大人のための超右脳英語法 七田眞 KKロングセラーズ

  英単語を倍速・四倍速で一度に大量に聞くことにより大量に覚えるという高速視聴訓練法。見てわかるレベルの単語を増やすのにはなかなかよいトレーニング方法だと思われます。

 

②リーディングのトレーニングに役立つもの

• サイトラでモノにする英語マッハ読み 小坂貴志 研究社

  目で文字を追いながら瞬時に訳していく sight translation の訓練のための本です。直読直解のコツをつかむのに役立つ本です。

• 超英文解釈マニュアル かんべやすひろ 研究社

  英文を頭から読みながら構文を理解していく方法。新５文型を提唱。英文の意味を理解するには単語の知識だけでなく構文の理解が不可欠。単語の意味はほとんどわかるのに、何だかいっていることがわからない、という人にはとても役立つ具体的な訓練方法が載っています。 目からウロコの一冊。

• 超英文解釈マニュアル２ かんべやすひろ 研究社

  上記の本の続編。

• 英字新聞１分間リーディング ホーマン由佳 日本経済新聞社

  英字新聞のヘッドラインとリードを読むトレーニングのための本です。PBSやニューズウィークのホームページをざっと眺めて面白そうな記事を見つける力をつけるのに役立ちます。

 

③リスニングのトレーニングに役立つもの

• 英語のリスニングは発音力で決まる！UDA式３０音練習帳 鵜田豊 The Japan Times

  英語は聞き取れなくては始まりません。リスニング力をつけるのには発音が大切。まさにこの１冊で発音の基礎が学べます。リスニングだけでなくスピーキングにも役立つ本です。

• はじめてのシャドーイング 鳥飼久美子監修 学研

  通訳の訓練に使われるさまざまな訓練法、シンクロ・リーディング、プロソディ・シャドーイング、コンテンツ・シャドーイング、ディクテーション等の詳しく正しいトレーニング方法が書かれています。これを読んだ上で、自分の好みの自作教材で訓練を行うと効率的なトレーニングが行えると思います。

 

さて、いかがでしたでしょうか。次回は④、⑤、⑥についてご紹介をしようと思います。

では、お元気で。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年01月26日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（１７）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

 

実は、英語学習で一番難しいのはライティングではないかと思います。なぜなら、正解が判然としないからです。辞書や例文集を参照しながら一生懸命作った文章も、果たしてその文脈の中で正しいものなのかどうか、正解を見極めるのが極めて困難だからです。

 

その解決方法は、先生やネイティブスピーカーに添削してもらうという方法です。しかし、なかなかそのような恵まれた環境にいる人は少ないでしょう。また、ちょっとした文章を作るたびにそれら全てをチェックしてもらうというのも現実的ではないでしょう。

 

そこで、これを解決する方法としては以前ご紹介したlang-8というサイトを利用する方法があります。このサイトには語学を勉強したい人々が登録していて、自分の学びたい言語で作った文章を登録しておくと、その言葉のネイティブスピーカーが添削してくれる。その代わりに、登録している本人は、自分のネイティブな言語で書かれた文章を添削してあげるという持ちつ持たれつのサイトです。これは、ネットの特性を活用した素晴らしい仕組みだと思います。しかし、あまりにくだらない文章やあまり人に見られたくない文章を登録するのはためらわれることもあります。

 

では、自分で書いた文章が正しいかどうかを自分自身で判断できるよい方法はないでしょうか？

 

 

 

ありました！！！

 

 

「Google 英文ライティング」（遠田和子著）にその解決方法がありました。この本のサブタイトルは「英語がどんどん書けるようになる本」となっています。最初この本のタイトルを見た時、今本屋のパソコンの棚を見るとゴマンと並べられているGoogle検索の方法の書かれたつまらない本かと思いました。本屋でちょっと立ち読みした時も、そんな風に思い込んでいました。しかし、買ってみて家で読み始めたらとんでもなくすごい本だということがわかってきました。

 

使うツールは、

①Googleのウェッブ検索サイト

②引用符 「” ”」のフレーズ検索

③アステリスク 「＊」のワイルドカード検索

の３つだけです。

 

 

 

 

しかし、これらの使い方一つで自分の書いた文章の表現が適切か適切でないかを見事に判別することが出来るようになるのです。

使うツールはたったの３つですが、使い方にはいくつかのコツと習熟が必要です。この本には、実例を示しながら丁寧にそれらのワザについて説明がなされています。lang-8もそうですが、このGoogle検索を使った文章表現の適否の判別もネットの特性を活用した素晴らしい方法の一つだと思います。

http://www.amazon.co.jp/Google-英文ライティング-英語がどんどん書けるようになる本-遠田和子/dp/4770041241

 

 

振り返ってみると、この４ヶ月くらいの間に約４０冊の英語に関する本や雑誌を手に入れました。その中でも「目からウロコ」というにふさわしいすばらしい本のひとつがこの本でした。是非立ち読みではなく、じっくりと読みながら実際にそのスキルを使ってみることをお勧めします。

ところで、この本以外にも「目からウロコ」というにふさわしい本に何冊か出会うことが出来ました。稿を改めてご紹介していきたいと思っています。

 

では、お楽しみに。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年01月25日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（１６）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

AVATARをIMAX３Dで観ました。

「観るのではない。そこにいるのだ。」のキャッチフレーズは決して大げさではありません。

大きな劇場の最後列の席しか取れませんでした。しかし、まったく問題ありませんでした。不思議な感じですが、３Dの画像が自分の座席の目の前まで迫ってくるので、どの席に座っていてもあまり変わらなく感じるのではないかと思います。これは、今までの映画とは大きく違った感覚でした。

 

 

さて、今回はこの映画のスクリプトを例に、リスニング＋ボキャブラリーのトレーニングのしかたについてお話ししてみたいと思います。

大きな流れは、以下のとおりです。

 

１．これから聴こう（読もう）としているスクリプトの中に使われている単語を分析して、ＡＬＣの標準語彙水準SVL１２０００の１２段階に分類する。

２．その中から、自分の語彙水準を越えるレベルの単語のみを選び、日本語訳を付けたリストを作る。

３．作った単語リストで自分の認識できない単語のトレーニングをする。

４．スクリプトを見ながら、TTSソフトで読み上げさせて聴く（または、映画を観る）。

 

リスニングでもリーディングでも同じですが、自分の知らない単語がたくさんあると負担感が大きくなり、全体の意味を取るのが非常に難しくなります。そこで、これから聴こう（読もう）としている英文に含まれている知らない単語の意味をあらかじめある程度予習しておいてから聴こう（読もう）というわけです。

素晴らしく便利なページがたくさんあるおかげで、上に挙げた１，２の作業は簡単にできます。

 

なお、青山学院大学の 染谷教授らによる「Word Level Checker (AGU Version) > 英文テクスト語彙難度分析プログラム」を利用させていただいています。すばらしいプログラムをありがとうございます。
「Word Level Checker is an online vocabulary profiling program. It analyzes English texts and produces a graded word-level profile of the vocabulary contained. The recommended size of input text is less than 10,000 running words in length. Originally developed by Prof. Someya in 1998, the current system is modified for use by AGU faculty members and students for educational and research purposes.
>> 本プログラムは教育･研究用に自由に使用することができます。本プログラムの活用法および技術的な問題等に関しては英文科の染谷教授にお問い合わせください。」

 

 

英文中の単語をＡＬＣの標準語彙水準SVL１２０００の１２段階に分類する

１．スクリプトをクリップボードにコピーする。 ２．Word Level Checkerのページを表示させる。 http://www.cl.aoyama.ac.jp/english/newSite/wlc/index_J.html ３．「2.  解析したい英文テクストを入力してください。 」の枠の中に１．でクリップボードにコピーした英文をペーストする（貼り付ける）。 ４．「3.   ベース辞書を選択してください。」で「SVL１２０００」を選択する。 ５．「送信」をクリックする。 ６．SVL１２０００は、よく使われる英単語１２０００語を１２段階のレベルに分類したものです。分析対象の文章の中で、どのレベルの単語が何回使われているかという分析が瞬時に行われます。回数が「Freq」欄に、全体での割合が「％」欄に表示されます。また、「Automated Readability Index(ARI)」に表示される数字が大きいほど難しい単語がたくさん使われているということを示しています。 ７．単語の難易度の順に並べるために、「Option」欄で「in order of difficulty level(ascending order)」にチェックを入れます。 ８．「submit」のボタンをクリック。 ９．以下のような単語リストが出来上がります。リストを上のほうからざっと眺めて、自分の理解できない単語がたくさん出てきたらその範囲を選択してコピーします。SVL１２０００に出てこない単語は、下のほうの「Words not in Base Dictionary 」の欄にリストアップされています。これらについても意味を確認しておくとよいでしょう。 １０．Google DocumentのSpreadsheetを新規作成して、そこに貼り付けます。 １１．worldlingo の翻訳のページを表示させます。オリジナル欄に先ほどと同じ単語のリストを貼り付けます。翻訳元の言語(From)を英語(English)に、翻訳先の言語(to)を日本語(Japanese)に指定して、翻訳ボタン(Translate)をクリックします。 http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html （Googleページでも可http://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=wT#en|ja|） １２．翻訳された単語の日本語訳のリストを選択して、コピーします。 １３．先ほどのGoogle DocumentのSpreadsheetの英語の単語の右側にその日本語訳を貼り付けます。 C列には使われている回数が、D列にはSVL１２０００のレベルが表示されています。 １４．これを「超」整理手帳の様式で印刷したり、アイフォンから開いたりして単語の意味を確認していきます。 １５．必要に応じて 以前ご紹介した方法で読み上げソフトで音声ファイルを作り、高速視聴読訓練法でトレーニングを行います。

 

私の場合は以上の準備なしに観てしまいましたが、これだけ準備してからAVATARを観ると、ずいぶん理解しやすくなっているはずです。

 

 

専ら最近は、PBSのオンラインニュースアワーのスクリプトをWord Level Checkerで分析し、自分の理解できないレベルの単語を抽出したリストで単語の意味を確認をしてから、アイフォンのメモ帳に貼り付けたスクリプトを見ながらアイフォンのサファリでMP3を聴く、という方法でトレーニングをしています。

慣れると上記の単語集を作る作業は１０分以内で済ませることができ、大きな負担にはなりません。自分の興味のある最新の記事を元に自分で教材を作って、しかも最適なトレーニング方法でトレーニングできるというのは素晴らしいことです。

直近の訓練に使った教材（PBSの記事）は、例えば以下のようなものです。

• Google's Threats to Leave China Renew Censorship Concerns
• Haitians Flee Quake Zone as Struggle for Survival Continues
• Geithner: Banks with 'Privilege' of Borrowing from U.S. Must Limit Risk

日本の新聞やテレビでは得られない情報や見方を識ることが出来るのは、大きなメリットです。

 

さて、いかがでしたでしょうか。

 

速読、速聴に必要な英語力として、「語彙力」だけではなく、「構文の把握力」も重要だと思われます。これについてはまたの機会に書いてみたいと思います。

では、次回をお楽しみに。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2010年01月11日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（１５）

 

新年あけましておめでとうございます。

 

柑橘系ビターです。

 

年末、メインで使っていた自作ＰＣがウィルスにやられ身動きが取れなくなってしまい、図らずも mini Mac を導入することになりました。文明の利器というものは、いったん使い始めるとそれ無くしてはいられないのだということを改めて実感しました。ウィルスに関する情報もネットにつながることができないととることができません。ネットにつなぐことができるようになると、自分のPCが感染したウィルスがアドウェアの一種であることやウィルス対策ソフトを導入してウィルス定義を最新のものにしていてもかかってしまうような性質のものであったということ、情報を盗まれるような性質のものではないこと等が次々とわかってきました。とりあえず、このブログの更新や年賀状ソフトを修復して送られてきた年賀状の整理がようやくできる状態になりそうです。

 

さて、英語の勉強も佳境に入ってきました。

 

 

Ｎｏ．１４でご紹介した英単語に和訳が併記されたリストを簡単に作る方法をご紹介します。

以下が出来上がりの見本です。

 

 

 

英単語のリストは、ＡＬＣのサイト等を利用して作るとして、問題はそれに併記する和訳です。しかし、ネットには素晴らしいサイトがたくさんあり、それらを使えば瞬時に解決してしまいます。

使うのはGoogle翻訳のサイトです。ほとんどのサイトは、縦に並んだ英単語のリストを翻訳させると、同じように縦には並ばずに、全ての日本語が一つの文章のようにつながってしまいます。しかし、このサイトはちゃんと元のリストと同じように一つ一つの単語が縦に並ぶのです。

http://translate.google.com/#

セルＣ３からＣ２１までをドラッグしてコピー。Google翻訳の原文入力欄に貼り付けて、「翻訳」ボタンをクリックする。

 

 

 

 

日本語訳語をドラッグして、コピー＆ペーストでＤ列に貼り付ければ、出来上がりです。

 

他に使えそうなサイトは、

http://www.ocn.ne.jp/translation/

こちらの方が安易なカタカナ置き換えがなくてよい場合もあるかもしれません。

 

最後に、Lingoes等のマウスオーバー辞書を使って適切な訳語かどうかをチェックしておくとよいと思います。英語をそのままカタカナにしただけの訳語もありますので、自分で適当な日本語の訳語を選んで置き換えておくとよいと思います（上のGoogle翻訳の例では、「アジャイル」や「アライメント」や「アンブル」）。そして、これをPCの音声読み上げソフトの２倍速、４倍速で読み上げさせて覚えていきます。

 

さて、いかがでしたでしょうか。高速視聴読訓練法で語彙増強の訓練をしているせいか、リーディングにも一定の成果が現れているような気がします。やさしいペーパーバックが面白いようにグングン読み進められるようになっています。語彙が増えたというより、語彙の認識速度が速くなったせいではないかと思います。まだまだわからない単語がたくさんあるのですが、それを無視して読み進められるようになってきました。多読により情報を多く取り入れるためにはこのことは大変重要なことだと思います。

 

NHKの英語講座等を担当した方で在日経験の大変長い方の書かれたペーパーバックスを興味深く読みました。たった１００ページほどのペーパーバックスですが、外国人から見た日本の生活・習慣を体験的に描写されていて、あっという間に読み終わってしまいました。アメリカ人はシャワーは浴びるがバスタブに入ることはほとんどない、特に夏場に入るなんて事は考えられない。「裸になって話し合う」というのは理解できるが、「水着になって話し合う」の方が自分の性に合う。日本人は豆好き、人形好き。

「Oops and Goofs – Lessons Learned through Daily Life in Japan –」Kate Elwood, NHK出版

 

 

では、次回をお楽しみに。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年12月26日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（１４）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

前回は、１万語レベルの語彙力をつけるためにＡＬＣの「レベル別語彙リストＳＶＬ１２０００」の「超」整理手帳版をご紹介しました。今回はこれと組み合わせて使う音読ツールをご紹介したいと思います。「超」整理手帳版「レベル別語彙リスト」でチェックを繰り返して覚えていくという方法を前回ご紹介しました。しかし、更に驚異的なトレーニング方法があります。

１回目のチェックで残った単語を以下のようにリスト化して、その訳語を並べたリストを作ります。効率的なトレーニングには自分にあった教材が必要です。その教材というのが、自分がまだ覚えていないこの単語のリストというわけです。

そして、これをＰＣの読み上げソフトで２倍速と４倍速で読ませたものを、このリストを見ながら繰り返し聞き、声に出す、という方法です。

この英単語の習得方法は、「超右脳高速英単語記憶トレーニング」（七田眞／登内和夫）で紹介されている方法です。この本の著者の一人である七田眞氏は七田式超右脳英語学習法を自らの体験から編み出された方です。実際にこの方法を英単語のトレーニングに試してみていますが、効果がありそうです。この方法の要点は以下の通りです。

単語を一つずつ理解して覚えようとすると、論理的思考に適した左脳が対応するため大量の単語の暗記には適さない。これに対して、超高速で大量の単語を聞きながら見て声に出すという「高速視聴読訓練法」を使うと、イメージ処理に適した右脳が対応し楽に大量の単語を記憶できる、というものです。前述の書籍にはこの方法でのトレーニング用のＣＤ-ＲＯＭが付属していますので、興味のある方は試してみるとよいと思います。

 

 

この訓練のためには、単語のリストと以下のソフトが必要です。一つ一つの英単語の和訳を英和辞書で調べて上記のリストのＤ列に入力していったのではすごい時間がかかります。これを一瞬にして作る方法があります。この日本語訳付きの単語のリストの効率的な作り方は、機会があればご紹介したいと思います。

●biheart

http://www.biheart.com/biheart/

csv形式の英語と日本語の混合ファイルを、それぞれの言語で読み分けるソフトです。

作者のkobo様、素晴らしいいソフトをありがとうございます。

 

●SoundEngine Free

 http://www.cycleof5th.com/products/soundengine/

ライン入力の音声を録音したり、倍速に編集・録音したり出来る音声編集ソフトです。

株式会社 サイクル・オブ・フィフス様、素晴らしいソフトをありがとうございます。

 

 

biheartで朗読させた英日ファイルをSoundEngine Freeで録音する

【朗読対象のファイルを準備する】 語彙リストを自分でチェックして、残った単語（これから覚えるべき単語）をエクセルのＣ列２行目から書き出します。この時に、自分で認識できるやさしい単語も少し混ぜておくとトレーニングがしやすくなるようです。そして対応するＤ列にその日本語訳を入力していきます。１行目には下の写真を参考に各項目名を、Ａ列、Ｂ列には適当にタイトル名やサブタイトル名を入れておきます。保存はcsv形式で行います。これで、朗読ファイルの出来上がりです。 【biheartで日英ファイルを倍速で朗読させる準備】 １．biheartを起動する。 ２．「ファイル」→「開く」→あらかじめ用意した以下のファイルを指定→「開く」  ３．「１st Language」→「Voice」を「Adult Male #1 British English(L&H)」等英語の音声エンジンに設定。「Speed」のスライドバーを一番右までスライド。「Pitch」のスライドバーを一番右までスライド。→「OK」 ４．「１2nd Language」→「Voice」を「Adult Male #1 Japanese(L&H)」等日本語の音声エンジンに設定。「Speed」のスライドバーを一番右までスライド。「Pitch」のスライドバーを一番右までスライド。→「OK」 【SoundEngine Freeで録音する準備】 １．SoundEngine Freeを起動する。 ２．「録音」タブ をクリック ３．「録音デバイス」：ステレオミキサーを選択 ４．「自動録音開始」および「自動録音終了」のレベルを－１２ｄＢ程度に設定 ５．「自動録音開始」、「自動録音終了」にチェック   【倍速録音】 ｂｉｈｅａｒｔの「Lesson」の「normal」をクリック。自動的に録音が始まり、一連の朗読が終わると自動的に録音が終了する。 【４倍速録音】 １．「音程」タブ ２．「ライブラリー」：「長さ５０％（再生速度２倍）」を選択 。 ３．「実行」ボタンをクリック 。原ファイルの２倍のスピードで音読したファイルが出来上がります。 ４．「ファイル」→「名前をつけて保存」 →ファイル名を入力→「保存」

 

こうして作ったファイルをｍｐ３に変換したものをiPhoneで聞きながら、「超」整理手帳ファイル用単語リストを見て声に出して覚えていきます。何十回とこれを繰り返すうちに自然に覚えてしまいます。

 

さて、いかがでしょうか。
自分に最適な教材を、自分で作ってトレーニングする。ほんの少し前まではこんなことは夢物語でした。しかし、今では汎用的なツールを組み合わせれば簡単に実現出来てしまいます。そして、その効率的な方法を使うのとそうでないのとでは１００倍も２００倍もトレーニングの効率が違うのです。

英語を学ぶことで、自分に見える世界が何倍にも広がるのです。どうせなら便利なツールを使って最大限に自分の英語能力を高めて、短い人生をより豊かなものにしたいではないですか。

私も英語修業中の未熟な者です。でも、だからこそ少しでも効率的な学習方法を見つけようとさまざまな方法に挑戦中です。もっと素晴らしいトレーニング方法やツールをご存知の方もおられるかと思います。記事を読んでの感想や他の効率的なツールや勉強法等についてコメントをお待ちしています。

 

 

では、次回をお楽しみに。

（Ｎｏ．１３は欠番となります）

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年12月20日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（１２）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

先週末は、恒例の手帳ユーザーオフ会でした。

ノグラボや講談社の方々を含め、２０名ほど集まりました。

残念ながら野口先生やノグラボのやまもとさんは今回出席されませんでしたが、ユーザーのおばたさんを中心に本当の意味でのユーザー主導のオフ会となりました。初めて参加される方も多かったですが、既に自分なりに工夫して使いこなしておられる方が多かったように思います。プロジェクト管理などにも使いやすい完全時系列のバーティカルスケジュールリフィルの提案など面白い提案がたくさんありました。講談社やノグラボスタッフの方々が熱心に耳を傾けておられましたので、きっと来年の製品に生かされることと思います。

 

さて、今回はボキャブラリー増強のトレーニング法をご紹介したいと思います。

一般的に ＴＩＭＥ や Ｎｅｗｓwｅｅｋ などをストレスなく読みこなすためには、約１万語のボキャブラリーが必要といわれています。今はさまざまな教材を手に入れることが出来ますが、とにかく一つに絞り込んでそれを短期間で完全マスターすること、これが１万語マスターの近道だと思われます。

【学習の材料・素材の選定】

まずは、学習の材料・素材の選定です。１万語のリストとして、さまざまに加工できる素晴らしいリストがあります。ＡＬＣの「レベル別語彙リストＳＶＬ１２０００」です。「ネイティブスピーカーの「使用頻度」をベースにしながら、日本人学習者にとっての「有用性」「重要性」を考慮して」選定した単語集で、「 一般の単語集であれば最初から除外されたり、省略されがちな単語でありながら、ネイティブスピーカーによって使用される頻度の高いものが多数含まれてい」るとのことです。入門、初級、中級、上級、最上級に分類され、１千語づつの１２のリストに分かれています。

 

【学習のツールの準備】

次は学習のツールの準備です。英英辞書を使いこなす方法の時に使った「超」整理手帳版 LDOCE Defining Vocabulary チェックリストと同じようなチェックリストを作ってみました。一つのリストを２枚の「超」整理手帳用のシートに収めました。計２４枚のシートで１２０００語がカバーされます。これだけマスターすればＴＩＭＥやＮｅｗｓwｅｅｋをストレスなく読みこなせる、というイメージを頭に焼き付けながら頑張ってマスターしましょう。

【トレーニングの方法】

では、具体的なトレーニング方法です。

①まず、１回目。最初から見て行き、大体意味のわかるものは横線で消していきましょう。このリストは、「超」整理手帳のページで、４ページ（１，０００語）になっています。この１ページをだいたい５分でチェックするのを目安にしましょう。５分×４ページ＝２０分で約１，０００語について、自分が知っているかどうかの区別をつけることが出来るはずです。知っているか知らないかの区別をつけるだけですので、わからない単語を無理に思い出そうとする必要はありません。

②２回目は、消すことの出来なかった単語をもう一度見て、やっぱりわからないものについては英和辞典またはＬＤＯＣＥで引いて意味を確認していきましょう。必要に応じて単語のそばに意味をメモしておきましょう。

③３回目は、再確認。もう意味がわかって大丈夫と思うものの「□」欄にチェックマークをつけていきましょう。

④これを、あと１、２回繰り返せば完了です。

 

以上の確認、トレーニングを１２のリスト全てについて行っていきましょう。この作業を通して、現在の自分がどのレベルの単語をどれだけ知っているかを確認し、知らない単語はとりあえず認識できる単語にしてしまいましょう。最初から多義語の意味を全てマスターしようとするとゴールが遠のきます。最初からその単語の用法や類語とのニュアンスの違いまでマスターしようとするとゴールは更に遠のきます。このトレーニングでは、とりあえずその単語を見てたくさんの意味のうちの一つでも認識できることを目指します。

 

３ヶ月でこの１２，０００語の単語をマスターしてみませんか。

 

皆さんもチャレンジしてみてはいかがでしょうか。

 

「超」整理手帳用 ＡＬＣの「レベル別語彙リストＳＶＬ１２０００」

ＡＬＣの「レベル別語彙リストＳＶＬ１２０００」を超整理手帳用の２４枚のシートに収めたｐｄｆファイルです。一つのｐｄｆファイルに裏表印刷で２枚のシートが入っています。これで１，０００語となります。１２のファイルがありますので、全部で１２，０００語ということになります。 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL1) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL2) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL3) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL4) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL5) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL6) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL7) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL8) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL9) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL10) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL11) 標準語彙水準SVL１２０００(LEVEL12) 出典：標準語彙水準SVL１２０００（株）アルク

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年12月07日

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（１１）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

E.T. is a little cute alien. He comes from another planet. But his spaceship leaves without him.

老年の旅館のおかみさんが、従業員に中学校の英語の教科書で英語の手ほどきを。経営に行き詰まりかかっていた旅館のおかみさんが英語の勉強に目覚めて、海外からの宿泊客に人気が出て経営が軌道に乗り出した。テレビでこんな場面が紹介されていました。

それにしても、旅館での英語の勉強の例文がE.T.というのは面白いですね。おかみさんの英語はいまいちながら、真心のこもったおもてなしが外国人に通じているということのようです。

 

これを見て私が思ったのは、コミュニケーションは当たって砕けろ、ということもそうなのですが、自分に合った教材で勉強したほうが効率的でないのかなあ、ということでした。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

というわけで、今回はライティングのトレーニングです。

 

昔、貿易の決済に係わる仕事をしていましたので、決済のトレーサーやインクワイアリーをよく出していました。定型の文体なので、慣れてしまえば簡単。でも、一般的な手紙を書いたりするのは今でも苦手です。そこで、気軽に英語の文章が書けることを狙って、こんな訓練方法を実践し始めました。

 

●最近はやりの英語で日記をつけるという方法ですが、少し違うのは以下の３点。

①漠然と日記に今日あったことを何でもいいから書く、となると却って何を書いていいのかわからなくなってしまいそう。そこで、書く内容をある程度規定することによって書きやすくする。

②英語で考えてそのまま書く、というのは口で言うほど簡単ではありません。英語で書く時には日本語で言いたいことを考えて、それを英語に置き換えるということになります。「日本語発想」の表現を「英語発想」の表現に置き換えなければなりません。そのためには、日本語発想と英語発想の違いをしっかりと認識しておく必要があります。この点を最初にしっかりと勉強しておきましょう。

③「超」整理手帳の英文４行日記シートに記入。

 

 

●具体的には、

①「一日１０分英語で書こう ４行日記 ５０日間で英語頭に切り替わる本」小林惠智・小林麻綾 で紹介されている方法です。書く内容は「Fact 事実」「Find 気づき」「Found 教訓」「Future 宣言」の４行。この本には５０日分の日記のスペースが用意されています。その後は、③でご紹介する特製の「超」整理手帳用の４行英語日記シートも参照して続けるとよいかと。

英語版4行日記

 

②英作文のコツというのは、いかに英語で表現しやすいように英語的な言い方に置き換えるか、ということに尽きると思います。そのコツ満載の「世界一わかりやすい英作文の授業」（関正生）を参照してみてはいかがでしょうか。

世界一わかりやす英作文の授業

 

③①でご紹介した英語版４行日記用の「超」整理手帳用のシートを創ってみました。開始日を入力すると自動的にＡ４両面用の英語版４行日記シートが出来上がります。

「超」整理手帳用 英語版４行日記シート

・セルＥ２１に開始日を入れると出来上がりです。

・☆印のマジックワードやポジティブな気分にさせるPower wordsの欄は、自動的に表示させるようにしてあります。それぞれのリストがＬ列、Ｍ列にありますので、必要に応じて自分の好きな単語等に変えてお使いください。

・印刷範囲は「Ａ１：Ｊ１４６」です。自分のプリンターに合わせて行の幅等を調整してみてください。

 

ライティング上達のためには、つたなくてもいいからとにかく書いてみること、ということでしょう。

 

●また、自分の書いた文章を、その言語のネイティブスピーカーが添削してくれるという持ちつ持たれつのページがあります。利用するのもいいかも知れません。

lang-8  ネイティブスピーカーが自分の文章を添削してくれます

 

 

さて、いかがでしたでしょうか。英語で書くということはスピーキングのトレーニングにも大変役立ちます。少しづつでも始めてみませんか。

 

次回をお楽しみに。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年11月30日

おばた・アヒル隊長

「超」整理手帳オフ会

皆様、直前に迫ってきました「超」整理手帳オフ会について詳細お知らせ申し上げます。

当日のアジェンダは、下記を予定しております。

第1部　自己紹介＆手帳の使い方PRタイム

毎回、参加者の手帳の使い方が、最も盛り上がります。
こだわりの使い方を是非、アピールしてください。

第2部　企画会議（案）

バーティカルが生まれたのも数年前の新商品企画からでした。
自由な発想で整理手帳ファミリーを増やしたり、改良したり、
使ってもらう人を増やすための企画会議をやりたいです。
実現可能性は、問わない前提で自由に発想してもらいたいです。

日時：12月13日　13時より16時（終了予定）

会場：講談社　会議室Ｎ203

東京都文京区音羽 2-12-21

大きな地図で見る

＞＞＞印刷用の詳しい地図は、こちら

交通：地下鉄有楽町線護国寺駅下車、6番出口から約1分

12時50分までに１階で受付していただき、ソファーに集合でお願いいたします。

当日は、愛用の「超」整理手帳を持参してください。

なお、お申込みのない参加につきましてはご遠慮お願いいたします。

＞＞＞申し込みは、こちらのお申込みフォームよりお願いします。

投稿者 obata : 15:30 | コメント (0) | トラックバック (0)

柑橘系ビタータイムマネジメント

「超」整理法的英語学習法考（１０）

 

こんにちは、柑橘系ビターです。

 

更に脱線ついでで、英語勉強のモチベーションを高めるために、英語能力の必要性について考えてみたいと思います。

 

IT能力の優劣によるデジタル・ディバイド（情報格差）ということが言われて久しいですが、英語能力の優劣による情報格差というのも日本人にとっては大きな課題だと思われます。日本語による情報量に比べると英語による情報量は格段に多く、また、質の高いものも多いというのが現実です。以下はほんの一例ですが、英語が自由に読めるか読めないかはますますわれわれの生活の質に大きな影響を及ぼしていくことになりそうです。

 

急速に円高が進んでいます。

今回の円高の直接のきっかけは、FOMCの議事録で、緩やかなドル安ならば容認できる、という姿勢を示唆したことと言われています。通常はFOMC直後に公表される声明文に市場が反応することが多いのですが、今回は１１月３日、４日に開かれたFOMCの議事録に市場が大きく反応しました。これによって、ユーロや円に対してドルが売られました。その後、ドバイショックによりユーロも売られることとなって円が急上昇となりました。明日からの世界の株価にどのような影響を及ぼすか、みんな固唾を呑んで見守っています。為替というのは通貨同士の相対評価。動きを読むのは本当に難しいですね。

ところで、今回の円急騰の最初のきっかけとなったFOMCの議事録の原文を読めたらいいなあ、と思いませんか。でも原文は英語。以下は、そのほんの一部です。長い文章をとにかく読み進めるトレーニング。元に戻りながら読んでいたら時間がかかりすぎて、途中でいやになってしまいます。

そこで、このシリーズの第７回でご紹介した方法で機械に読ませて、スクリプトを目で追っていくことにしました。これなら後戻りしようにも出来ない。十分に意味がつかめないながらも前進することが出来ます。

上は、FEDのページです。FOMCの議事録原文を見ることが出来ます。

 

Minutes of the Federal Open Market Committee November 3-4, 2009

Stronger foreign economic activity, especially in Asia, as well as the partial reversal this year of the dollar's appreciation during the latter part of 2008, was providing support to U.S. exports. Participants noted that the recent fall in the foreign exchange value of the dollar had been orderly and appeared to reflect an unwinding of safe-haven demand in light of the recovery in financial market conditions this year, but that any tendency for dollar depreciation to intensify or to put significant upward pressure on inflation would bear close watching. Further improvements in foreign economies would likely buoy U.S. exports going forward, but as the recovery took hold in the United States, import growth would also strengthen. FOMC minutes 20091104  FOMC minutes　の　マイクロソフト　アンナ　による音声読み上げファイル

上は、今回公表されたFOMCの議事録の中で為替変動の要因となったといわれる部分です。

 

FOMC議事録に対する市場の反応は極めてゆっくりしたものであり、しかしながらじっくりと効いてきて、ついには急落、という流れでした。失業率や非農業部門就業者数の数字が発表される時の為替の反応はものすごいもので、数字がロイターモニターに映った瞬間に相場は大きく触れます（数字によっては全く反応しない時もありますが）。条件反射的に売りか買いかを決めるといった感じでしょうか。それに比べて、FOMC議事録のようなものに対する反応はボディーブローのように効いてきます。つまり、効いてくるまでに若干ながら時間の余裕があるということです。これは、FOMC議事録に書かれた内容に対する評価・解釈によって異なった反応となりうるということも意味しています。ロイターやブルンバーグはFOMC議事録に対する評価記事や識者と呼ばれる人々の見方を掲載します。われわれは通常こちらを見て反応することになります。そして、徐々に人々のその議事録の内容に対する一般的な見方の合意が形成されていき、それがあるポイントに達した時に爆発するというわけです。でも、その原文が自分で読めたらもっと先回りできるかもしれない．．．．．．．。

 

今回の相場の流れをチャートで見てみましょう。

 

 

左側の丸で囲んだ部分がFOMC議事録が公表された後の状況です。右側の丸で囲んだ部分がその後のドル急落時の状況です。以下にそれぞれの部分の拡大図を載せておきます。

 

 

 

 

 

いかがでしょうか。これはほんの一例ですが、英語による情報を取れるのとそうでないのとでは大きな差がついてきてしまいそうです。仕事の面で直接的には英語にかかわらなくても、やっぱり英語力をつけるということはとても重要そうですね。

よーし、頑張って英語を勉強しよう！！！

 

 

 

【参考】

ＦＯＭＣというのは、「Federal Open Market Committee」（連邦公開市場委員会）の略で、アメリカの中央銀行にあたる米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）が、年８回、約６週間ごとの火曜日（２日間の場合は水曜日を含む）に定期的にワシントンで開催される米金融政策の最高意思決定会合のことです。ここではアメリカのマネーサプライの調整や金利・為替レートの誘導などの方針が決定されます。会合で決定された内容は声明文として、FOMC最終日（アメリカ東部標準時午後２時頃）に公表され、開催の３週間後にその議事録が公開されます。アメリカの金融政策の今後を見る上で最も重要なものとされ、全世界の人々がその発表を固唾を呑んで待っています。ＦＥＤウォッチャーと呼ばれ、FRBの金融政策の一挙手一投足を見守り分析している専門家もいるほどです。

投稿者 柑橘系ビター : 00:00 | コメント (0) | トラックバック (0)